Dez. 202020
 

Views: 39

[CPD_READS_THIS] x gelesen

Heute war es endlich wieder an der Zwit, eine Runde über Brunn zum Moritzberg zu unternehmen. Bei 3 – 0 Grad war es frisch, aber trocken. Über Brunner Berg, Diepersdorf, Distler Hof fuhr ich hinauf. Ab dem Wander – Parkplatz unterhalb des Berggasthofes kamen mir dann ware Menschenmassen entgegen. Größere und kleinere Gruppen machten sich auf den Weg zum Berg. Oben angekommen war es fats wie im Sommer mit Biergartenbetrieb. Im Nebel zwar nicht sofort erkennbar, waren locker 30 Menschen rund um den Turm und Kirche gruppenweise versammelt. 5 Personen – 2 Haushalte?? Naja ….

Nach einem heißen Punsch rollte ich der Dunkelheit dann auf tiefgründigen, matschigen Wegen wieder Richtung Diepersdorf zurück. Nach 2 Stunden und eiskalten Füßen wartete zum Abschluß einer schöner, gegrillter Lammrücken auf den leeren Magen 🙂

Zur Kartendarstellung: GPX View   Zum Kartendownload: GPX Download

Dez. 202020
 

Views: 32

[CPD_READS_THIS] x gelesen

Die meisten, bzw. viele, die das Aktivitäts,- und Sport Portal Endomondo seit Jahren verwenden werden gemerkt haben, das Portal stellt seinen Betrieb zum 31.12.2020 ein. Userdaten werden zum 31.03.2021 gelöscht. Hinweise dazu werden seit Mitte November sowohl in der App als auch im Browser bei jedem Einloggen angezeigt.

Alternativ bietet Endomondo die App MapMyRun an. Der Vorteil: Bei Verwendung von MapMyRun werden alle Altdaten aus Endomondo in das neue Portal übernommen, syncronisiert. Ich habe das Anfang Dezemeber ausprobiert, und tatsächlich, nach anfänglichen Schwierigkeiten und Kontakt mit dem MapMyRun Support, sind meine Aktivitäten von Endomondo seit 2011 nun auch in MapMyRun verfügbar.

Das neue Portal ist ähnlich werbelastig wie Endomondo. Die Oberflächensprache ein Mischmasch aus deutsch und englisch. Insbesondere die Detaildarstellung von Aktivitäten. Die Statistiken und deren Anzeige haben mir bei Endomondo wesentlich besser gefallen. Aber es kann nur besser werden 🙂

Die Synchronisierung zwischen Garmin und MapMyRun läuft bis dato fehlerfrei. Harausforderungen, wie in Endomondo, kann man auch erstellen und Freunde hinzufügen. Aktuell sehe ich „Meine Herausforderungen“, also solche, welche ich selbst erstellt habe und Freunde dazu eingeladen habe, nur in der App, nicht im Browser. Im Browser kann ich auch keinen eigenen Herausforderungen erstellen. Da fehlt noch was … Also => Support kontaktieren 🙂

Und was mir gerade noch auffällt – Es gibt scheinbar 4 verschiedene App’s:

  • MapMyRun
  • MapMyFitnes
  • MapMyRide
  • MapMyWalk

Alle haben unterschiedliche Zugangslinks, aber man kann sich in alle App’s mit denselben Zugangsdaten einloggen. Und  es schaut alles gleich aus – eigentlich sollte UA (UnderArmour ) das mal unter einem Begriff und App zusammen fassen..

Soweit so gut – oder schlecht. Jedenfalls bin ich ab Januar nicht mehr in Endomondo vertreten. Auch die Endomondo Herausforderungen auf meiner Website wird es dann nicht mehr geben, oder durch Mapxxxx ersetzt werden.

Nachtrag: Exportiert man aus einer Aktivität eine GPX Datei zur Verwendung in anderen Portalen, etc., sind bei MapMyRun KEINE Geschwindigkeits, Herzfrequenzdaten, etc. enthalten. Der Export sollte daher aus der Quellsoftware / Applikation (bei mir Garmin Connect) erfolgen.